Talent.com
Esta oferta de trabajo no está disponible en tu país.
Traductor médico especializado

Traductor médico especializado

beBeeJuristaMadrid (Madrid), España
Hace 18 horas
Descripción del trabajo

Requisitos de la traducción jurada

Tipo de servicio : Traducción especializada médica

Idioma del documento original : Holandes

Idioma a traducir : Español

Ámbito de la traducción jurada : Sanidad

El traductor debe poseer conocimientos y habilidades específicas para realizar una traducción jurada confiable y precisa.

Las responsabilidades incluyen :

  • Traducir documentos oficiales e informes médicos de holandés a español con precisión y complejidad.
  • Comprender el contexto y el significado de los textos en holandés.
  • Identificar conceptos y términos técnicos en holandés y reemplazarlos adecuadamente en el texto español.
  • Garantizar la coherencia y consistencia entre las diferentes partes del texto.
  • Aplicar reglas de ortografía, gramática y sintaxis españolas.

Se valoran habilidades de comunicación efectiva, trabajo en equipo y resolución de problemas. La capacidad de trabajar bajo presión y cumplir plazos es fundamental.

En este puesto, se espera que el candidato tenga experiencia previa en traducción jurada médica y dominio de idiomas holandés y español.

Si eres un profesional apasionado por la traducción y la medicina, nos gustaría que te unas a nuestro equipo.

Crear una alerta de empleo para esta búsqueda

Traductor Especializado • Madrid (Madrid), España

Ofertas relacionadas
  • Oferta promocionada
Traductor / a inglés-español

Traductor / a inglés-español

Seprotec Multilingual SolutionsMadrid, Community of Madrid, España
SeproTec se compromete a fomentar el talento y brindar oportunidades para el desarrollo y el avance profesional.SeproTec prioriza el bienestar de sus empleados, ofreciendo beneficios competitivos y...Mostrar másÚltima actualización: hace 7 días
  • Oferta promocionada
  • Nueva oferta
Traductor / A Inglés-Español

Traductor / A Inglés-Español

WhatJobsMadrid, Kingdom Of Spain, España
Por qué formar parte de SeproTec?.Entorno dinámico : únete a un equipo que prospera en un entorno dinámico y multicultural, fomentando el crecimiento y la innovación. Desarrollo profesional : SeproTec...Mostrar másÚltima actualización: hace 13 horas
  • Oferta promocionada
  • Nueva oferta
Especialista en Traducción Jurada

Especialista en Traducción Jurada

beBeeTraductorGetafe (Madrid), España
Estamos buscando a un profesional con experiencia en traducción jurada para realizar una tarea específica.Tipo de servicio requerido : Traducción jurada. Ámbito de la traducción jurada : Civil - Juríd...Mostrar másÚltima actualización: hace 18 horas
  • Oferta promocionada
Profesional de traducción Técnica

Profesional de traducción Técnica

Ortec Engineering - SpainMadrid, Community of Madrid, Spain
Profesional de traducción Técnica (Inglés – Francés CANADIENSE).Tienes experiencia en traducciones técnicas? ¿Estás abierto a trabajar en Madrid? ¡Echa un vistazo!. Somos líderes europeos en ingenie...Mostrar másÚltima actualización: hace 21 días
  • Oferta promocionada
Traductor jurado ámbito académico

Traductor jurado ámbito académico

Cronoshare.comMadrid (Madrid), España
Necesito un servicio de Traductor jurado con las siguientes características : .Qué tipo de servicio necesitas?.En qué idioma está el documento original a traducir?. A qué idioma hay que traducir el do...Mostrar másÚltima actualización: hace más de 30 días
  • Oferta promocionada
  • Nueva oferta
Especialista en Traducciones Académicas

Especialista en Traducciones Académicas

beBeeTraductorCollado Mediano (Madrid), España
Buscamos un experto en traducciones académicas para realizar trabajos de alta calidad y precisión.El documento original debe estar en español y ser traducido al inglés. El tipo de documento es exped...Mostrar másÚltima actualización: hace 13 horas
  • Oferta promocionada
Traductor / A Inglés-Español

Traductor / A Inglés-Español

Seprotec Multilingual SolutionsMadrid, Kingdom Of Spain, España
Por qué formar parte de SeproTec ?.Entorno dinámico : únete a un equipo que prospera en un entorno dinámico y multicultural, fomentando el crecimiento y la innovación. Desarrollo profesional : SeproTe...Mostrar másÚltima actualización: hace 7 días
  • Oferta promocionada
Traductores jurados ámbito civil

Traductores jurados ámbito civil

CronoshareAlcorcón (Madrid), España
Necesito un servicio de Traductor jurado con las siguientes características : .Qué tipo de servicio necesitas?.En qué idioma está el documento original a traducir?. A qué idioma hay que traducir el do...Mostrar másÚltima actualización: hace más de 30 días
  • Oferta promocionada
  • Nueva oferta
Traductor jurado ámbito cert

Traductor jurado ámbito cert

Cronoshare.comMóstoles (Madrid), España
Necesito un servicio de Traductor jurado con las siguientes características : .Qué tipo de servicio necesitas?.En qué idioma está el documento original a traducir?. A qué idioma hay que traducir el do...Mostrar másÚltima actualización: hace 7 horas
  • Oferta promocionada
Traducción jurada ámbito académico

Traducción jurada ámbito académico

CronoshareMadrid (Madrid), España
Querría preguntar cuánto costaría una traducción jurada al español del documento que adjunto a este correo.Qué tipo de servicio necesitas?. En qué idioma está el documento original a traducir?.A qué...Mostrar másÚltima actualización: hace más de 30 días
  • Oferta promocionada
Traductores jurados ámbito académico

Traductores jurados ámbito académico

CronoshareMadrid (Madrid), España
Necesito un servicio de Traductor jurado con las siguientes características : .Qué tipo de servicio necesitas?.En qué idioma está el documento original a traducir?. A qué idioma hay que traducir el do...Mostrar másÚltima actualización: hace más de 30 días
  • Oferta promocionada
Profesional de traducción técnica

Profesional de traducción técnica

Ortec Engineering - SpainMadrid, Madrid, España
Profesional de traducción Técnica (Inglés – Francés CANADIENSE)¿ Tienes experiencia en traducciones técnicas? ¿ Estás abierto a trabajar en Madrid? ¡ Echa un vistazo! ORTEC ENGINEERING es la filia...Mostrar másÚltima actualización: hace 19 días
  • Oferta promocionada
  • Nueva oferta
Profesional De Traducción Técnica

Profesional De Traducción Técnica

Ortec Engineering - SpainMadrid, Madrid, SPAIN
Profesional de traducción Técnica (Inglés – Francés CANADIENSE).ORTEC ENGINEERING es la filial de ingeniería del GRUPO ORTEC. Somos líderes europeos en ingeniería, lingüística, gestión de riesgos y ...Mostrar másÚltima actualización: hace 4 horas
  • Oferta promocionada
Traductor de Noruego

Traductor de Noruego

Always School S.LMadrid, Comunidad de Madrid, España
En Always Traducciones estamos buscando un traductor noruego-español o inglés para formar parte de nuestro equipo.Realización de labores de interpretación del inglés / español al noruego y vicevers...Mostrar másÚltima actualización: hace más de 30 días
  • Oferta promocionada
  • Nueva oferta
Especialista en Traducción Jurada de Documentos Académicos

Especialista en Traducción Jurada de Documentos Académicos

beBeeTraducciónTres Cantos (Madrid), España
Traducción Jurada de Expediente Académico.Se busca un traductor jurado especializado en documentos académicos con experiencia en la realización de traducciones precisas y confiables.Requisito funda...Mostrar másÚltima actualización: hace 18 horas
  • Oferta promocionada
Médico / A Especialista En Traumatología Para Realizar Guardias

Médico / A Especialista En Traumatología Para Realizar Guardias

Clínica DiagonalKingdom Of Spain, España
Buscamos Médicos / as Especialistas en Traumatología para realización de guardias hospitalarias ¿Tienes experiencia en urgencias traumatológicas, capacidad para actuar con rapidez bajo presión y comp...Mostrar másÚltima actualización: hace 26 días
  • Oferta promocionada
  • Nueva oferta
Traductor especializado en documentación judicial

Traductor especializado en documentación judicial

beBeetraductorMadrid (Madrid), España
Objetivo principal del puesto es la traducción jurada de documentos originales en español a inglés, enfocados en el ámbito civil y jurídico. Se requiere una traducción precisa de un certificado de a...Mostrar másÚltima actualización: hace 13 horas
  • Oferta promocionada
Traductor jurado ámbito académico

Traductor jurado ámbito académico

CronoshareBrunete (Madrid), España
Necesito un servicio de Traductor jurado con las siguientes características : .Qué tipo de servicio necesitas?.En qué idioma está el documento original a traducir?. A qué idioma hay que traducir el do...Mostrar másÚltima actualización: hace más de 30 días