Editor / a Ciencias (Biología)

Queremos incorporar un

• Editor / a para el área de Biología
• que será responsable de la edición de sus proyectos editoriales hasta la entrega a Producción, tanto de materiales impresos como digitales, asegurándose de que dichos materiales se ajustan a la línea editorial definida y dentro del calendario y marco presupuestario establecidos.
• Funciones principales del puesto
• Preparar el original de autor, realizando la premaquetación necesaria en la herramienta que corresponda, tratando los textos (negritas, cursivas, destacados, secciones, enumeraciones ) y gestionando la corrección ortotipográfica y de estilo de los mismos. Así como, comprobando que los contenidos se ajustan al currículo de la Ley educativa en curso.
• Revisar y corregir las pruebas de los materiales impresos y digitales a su cargo, velando por la eficiencia general del proceso y centrando la mayor parte de las correcciones en contenido (no en maquetación).
• Seleccionar las fotografías para ilustrar el producto impreso o digital, buscando siempre la mejor relación posible entre calidad didáctica y coste, así como seleccionar cualesquiera otros recursos ya disponibles para su incorporación inmediata al producto que reunan las condiciones de calidad y coste adecuadas.
• Revisar la digitalización de actividades y el producto digital antes de pasarlo a validación última de la jefatura de su área correspondiente para su publicación.
• Cumplir las fechas y plazos predefinidos para asegurar la finalización del proyecto conforme al calendario establecido para el área de publicaciones en la que se integra.
• Anticipar riesgos y proponer soluciones a los problemas de manera proactiva a sus superiores en la organización editorial del departamento.
• Mantenerse dentro del marco presupuestario establecido, así como prever y solucionar problemas para minimizar costes.
• Conocer a fondo la legislación educativa y las publicaciones de la competencia, así como familiarizarse con las necesidades de profesores y alumnos a través de las investigaciones del mercado realizadas por Oxford Educación y de las vistas a centros, reportando los resultados a sus superiores en la organización editorial del departamento.
• Aptitudes y conocimientos requeridos
• Formación académica en Biología
• Deseable Máster en Ediciones
• 2 - 3 años de experiência como editor
• Experiência previa como docente en España
• Nível alto de conocimiento en TIC and MS Office
• Nível usuario de InDesign, Photoshop, Photofiltre, Paint y Adobe Pro
• Nível de inglés B1

La conciliación de la vida laboral y familiar es muy importante para nosotros en OUPE; por ello, ofrecemos 22 días de vacaciones anuales y días adicionales en Navidad. Además, actualmente estamos trabajando en un modelo híbrido y flexible que combina el trabajo en oficina y en casa.