UX / UI Designer

We’re PayRetailers, and we offer cutting-edge payment solutions that empower businesses to succeed in Latin America & Africa.

Our collaborative and inclusive work environment encourages creativity and growth, where every employee's contribution is valued.

About the Role

We’re looking for a UX / UI Designer to join our growing design team and help craft intuitive, accessible, and visually engaging digital experiences. You’ll collaborate with product managers, developers, and fellow designers to transform complex problems into elegant, user-centered solutions.

At PayRetailers, we provide a seamless, cross-border payment platform tailored to the Latin American market. As part of our team, you’ll play a key role in improving how users interact with our products—making their experience smoother, clearer, and more valuable at every touchpoint.

Your Responsibilities

• Conduct and analyze user and market research to extract actionable insights.
• Perform competitive benchmarking, heuristic evaluations, and user persona development.
• Plan and execute both qualitative and quantitative usability tests.
• Synthesize findings to inform design direction and product decisions.
• Lead the design of user interfaces across responsive web and mobile platforms—from concept to final handoff.
• Translate user needs and business goals into wireframes, mockups, and interactive prototypes.
• Maintain and evolve design systems, ensuring visual and functional consistency.
• Work closely with cross-functional teams in agile environments.
• Champion design thinking principles and a user-first approach throughout the organization.
• Advocate for accessibility and inclusive design standards.
• Contribute to the definition and evolution of PayRetailers’ design culture.

About Y ou

What We Offer :

If you’re passionate about tech, innovation, and want to thrive in an environment that values collaboration and diversity, this role might be the perfect fit for you!

Apply today and help us shape the future of the PayTech industry!

To get an idea of what life at PayRetailers is like, check out our Instagram and our About Us page.

Our commitment to diversity, equity & inclusion

At PayRetailers, diversity, equity, and inclusion aren't just values – they're fundamental to who we are. We're dedicated to fostering an environment where every individual feels valued, respected, and empowered to bring their authentic selves to work. We welcome applicants from all backgrounds and identities, recognizing that diversity drives innovation and strengthens our team.

So, if you're passionate about making a difference and excited about the role, we encourage you to apply. Join us in building a global company where everyone can thrive and feel proud to belong.

Please feel free to include your pronouns in your application (e.g. she / her, he / him, they / them, etc.).

Create a Job Alert

Interested in building your career at PayRetailers? Get future opportunities sent straight to your email.

Accepted file types : pdf, doc, docx, txt, rtf

Do you have experience with the Design Thinking methodology?

Do you have experience in creating design systems?

What is your experience with user testing ?

Do you have experience in Payments, Fintech or E-commerce industries?

What is your salary expectation? (Gross annual salary in role location's currency)

What is your spanish level?

What is your english level?

Are you able to work in office 3 days per week? (2 days remote)

When would you be available to start with us?

LinkedIn Profile

Website

Do you agree that by applying for this job you agree to share your data with us?

Open Payment Technologies Ltd., (Kuady), as the Data Controller of your personal data, informs you that we comply with the GDPR regulations set by the EU, in addition to the personal data legislation of the countries where we operate, therefore we inform you that your personal data provided will be processed for our selection processes in accordance with our Privacy Policy :

PayRetailers, as the Controller when you apply directly with us and as the Processor when we act on behalf of the companies to whom we provide services, informs you that we comply with the GDPR regulations set by the EU, in addition to the personal data legislation of the countries where we operate, therefore we inform you that your personal data provided will be processed for our selection processes in accordance with our Privacy Policy :

By checking this box, I agree to allow PayRetailers to retain my data for future opportunities for employment for up to 181 days after the conclusion of consideration of my current application for employment.

J-18808-Ljbffr

J-18808-Ljbffr